Sunrise - Our Last Night

Our last night 是一支成立于2004年的美国乐队，其中的一位主唱Trevor Wentworth加入乐队时仅仅有11岁。作为摇滚乐坛的新晋力量，our last night已然聚集了不少关注。完美融合另类摇滚与后核精髓，辅以些许金属核元素与绝佳唱功，业已获得乐迷与媒体公认的重量级地位。当这几名十几岁的少年拿起乐器组建乐队时，只是想拿着乐器拨弄出他们喜欢的声音而已，但就是这种对音乐最为纯粹的热爱使得他们直到今天依然维持着最初的友情。

前奏的钢琴犹如中国风般轻柔优美，1秒钟抓耳让人不能自拔，磁性的男声交互自然过渡到副歌，骤然爆发的唱腔一下子引爆你内心的小宇宙。强烈建议童鞋们先不看歌词强制自己听一遍，体会大意；然后对照歌词再听一遍，你会感觉更燃更有斗志哦~

完整歌词↓↓↓

Full of despair, inside a darkness
满眼的绝望 充斥着黑暗

Self conscious and scared held prisoner of war
无用的挣扎 害怕成为战俘

Running out of air, buried in a sadness
快要窒息 沉浸在悲哀之中

Want a way out of this paralyzing world
寻求逃离这崩坏了的世界的办法

And the sounds of the cries when a family's loved one dies
挚爱的死去伴随着无奈的哭泣

It echoes through a vacant room where a young soul still resides
年轻的灵魂依然飘荡在这空荡的房间

When the night is cold and you feel like no one knows
当夜晚的寒冷令你没有知觉

what it's like to be everyone buried in this hole
每一个人都蹒跚着走向坟墓

You can make it to the sunrise
你可以在日出之前到达

You can make it to the sunrise
 你可以在日出之前到达

Searching for a way to escape the madness
寻找一种方式 从疯狂中逃离

A dire need for change as we fight for better days
现在迫切的需要我们为明日而奋斗

The hurt and the pain cut deep like a razor blade
伤害和痛苦像刀割的一样深

Holding in a cry for love
想要为爱哭泣

Abandoned and afraid
却又因害怕而将之遗弃

When the night is cold and you feel like no one knows
当夜晚的寒冷令你没有知觉

what it's like to be everyone buried in this hole
每一个人都蹒跚着走向坟墓

You can make it to the sunrise
你可以在日出之前到达

You can make it to the sunrise
你可以在日出之前到达

I won't go to my grave until a difference is made
我不会自掘坟墓 直到做出不同的选择

I won't go to my grave until a difference is made,
我不会自掘坟墓 直到做出不同的选择

until a difference is made
直到一个有差异的选择

When the night is cold and you feel like no one knows
当夜晚的寒冷令你没有知觉

what it's like to be everyone buried in this hole
每一个人都蹒跚着走向坟墓

You can make it to the sunrise
你可以在日出之前到达

You can make it to the sunrise
你可以在日出之前到达

I won't go to my grave
我不会自掘坟墓

Until a difference is made Until a difference is made
直到做出不同的选择 直到做出不同的选择

Until a difference is made
直到一个与众不同的差异

From time to time, there arise among human beings,
偶然地 出现在人类中

people, who seem to exute love,
那些看起来懂得爱的人们

as naturally as the sun, gives out heat
像太阳一样自然 释放热量

文章与歌词摘自有道原创